トップページ
参考文献
辞書
文法書・等
語学参考書・その他
文学(テキスト)
哲学(テキスト)
哲学(英訳)
哲学(他言語からの独訳・対訳)
辞書・文法書・等
- 『マイスター独和辞典』大修館
- 『新現代独和辞典』三修社
- 『独和辞典』郁文堂
- 榎本重男『ドイツ語 初歩のすべて』白水社
- 榎本重男『わかる!初級ドイツ語のすべて』白水社
- 大岩信太郎『ドイツ語の最初歩』三修社
- 大岩信太郎『やさしいドイツ文法』三修社
- 小笠原能仁・ヘルマン・トロール『文法から学べるドイツ語』ナツメ社
- 小笠原能仁・亀井伸治・嶋田由紀・胡屋武志『30日で学べるドイツ語文法』ナツメ社
- 菊池雅子『ドイツ文法の入門』白水社
- 在間進『ゼロから始めるドイツ語』三修社
- 在間進・中村哲夫『ドイツ語のABC』白水社
- 在間進『ドイツ語のスタートライン』三修社
- 在間進『[改訂版]詳解ドイツ語文法』大修館
- 坂巻・Wallner『すぐに役立つドイツ語』学習研究社
- 独協大学ドイツ語教育研究会『はじめてのドイツ語』ナツメ社
- 中山豊『中級ドイツ文法』白水社
- 奈良文夫『基礎ドイツ語文法』昇龍堂
- 橋本文夫『ドイツ語の初歩』郁文堂
- 本郷建治・佐藤彰『ハイスピードドイツ文法』三修社
- 増本浩子『ステップ30 1か月速習 ドイツ語』NHK
- 森儁郎『ドイツ語四週間』大学書林
- 小塩節『「グリム童話」をドイツ語で読む』PHP
- 関楠生訳注『独和対訳叢書 21 ハイゼ ララビアータ(片意地娘)』郁文堂
- 三浦靭郎訳注『独和対訳叢書 22 シュトルム 湖畔』郁文堂
- 三浦靭郎訳注『独和対訳叢書 32 グリム童話』郁文堂
- 岡田幸一訳注『グリム 白雪姫 他』大学書林語学文庫
テキスト
-
Novalis,
-
Heinrich von Ofterdingen,
Stuttgart: Philipp Reclam jun., 2004.
-
Erlaeuterungen und Dokumente,
Novalis, Heinrich von Ofterdingen,
Stuttgart: Philipp Reclam jun., 1999.
-
Fouque, Friedrich de la Motte,
- Undine,
Muenchen: Deutscher Taschenbuch, 1999.
-
Hoffmann, E.T.A.,
- Der Goldne Topf,
Stuttgard: Ernst Klett, 1983.
-
Eichendorff, Joseph von,
- Das Marmorbild. Das Schloss Duerande,
Stuttgart: Philipp Reclam jun., 2004.
- Aus dem Leben eines Taugenichts,
Stuttgart: Philipp Reclam jun., 2001.
- Brueder Grimm,
- Kinder-und Hausmaerchen,
Muenchen: Artemis & Winkler, 1999.
- Grillparzer, Franz,
- Der arme Spielmann,
Stuttgart: Philipp Reclam jun., 2002.
- Stifter,Adalbert,
- Der Waldsteig,Stuttgart:Philipp Reclam jun.,1988.
- Der Waldsteig,Hamburg:Hamburger Lesehefte.
- Bunte Steine,Stuttgart:Philipp Reclam jun.,1994.
- Bergkristall,Husum:Hamburger Lesehefte.
- Der Nachsommer,Stuttgart:Philipp Reclam jun.,2005.
- Der Nachsommer,Frankfurt:Insel,2005.
- Keller, Gottfried,
- Der gruene Heinrich,
Stuttgart: Philipp Reclam jun., 2003.
- Storm, Theodor,
- Immensee/Marthe und ihre Uhr/Im Saal,
Husum: Hamburger Lesehefte.
- Hesse,Hermann,
- Peter Camenzind,Frankfurt:Suhrkamp,2007.
- Unterm Rad,Frankfurt:Suhrkamp,2005.
- Demian,Frankfurt:Suhrkamp,2007.
- Wolf,Christa,
- Kassandra,Luchterhand Literaturverlag,2004.
- Richter,Jutta,
- Hechtsommer,Muenchen:DTV,2006.
- Kaestner,Erich,
- Das fliegende Klassenzimmer,Hamburg:Dressler,2007.
- Preussler, Otfried,
- Der Kleine Wassermann,Stuttgart:Thienemann,1956.
- Die kleine Hexe,
Stuttgart:Thienemann,1957.
- Krabat,Muenchen:Deutscher Taschenbuch Verlag,2006.
- Kant,Immanuel,
- Kritik der reinen Vernunft,Stuttgart:Philipp Reclam jun.,1966.
- Kritik der reinen Vernunft ,1-2 ,Frankfurt: Suhrkamp,1974.
- Kritik der reinen Vernunft ,Hamburg: Felix Meiner,2003.
- Kritik der praktischen Vernunft ,Hamburg: Felix Meiner,2003.
- Kritik der Urteilskraft ,Hamburg: Felix Meiner,2003.
- Prolegomena zu einer jeden kuenftigen Metaphysik,Hamburg: Felix Meiner,2001.
- Prolegomena zu einer jeden kuenftigen Metaphysik,
Stuttgart:Philipp Reclam jun., 1989.
- Grundlegung zur Metaphysik der Sitten,Frankfurt: Suhrkamp,2007.
- Fichte,Johann Gottlieb,
- Grundlage der gesamten Wissenschaftslehre ,
Hamburg: Felix Meiner,1997.
- Die Bestimmung des Menschen,
Hamburg: Felix Meiner,2000.
- Die Anweisung zum seligen Leben,
Hamburg: Felix Meiner,2001.
- Hegel,Georg Wilhelm Friedrich,
- Phaenomenologie des Geistes (Werke 3),Frankfurt:Suhrkamp,1970.
- Phaenomenologie des Geistes,Stuttgart:Philipp Reclam jun.,1987.
- Phaenomenologie des Geistes,Hamburg:Felix Meiner,2006.
- Hrsg.Dietmar Koehler/Otto Poeggeler,
Klassiker Auslegen 16 G.W.F.Hegel:Phaenomenologie des Geistes,
Berlin:Akademie Verlag,2006.
- Nuernberger und Heidelberger Schriften 1808-1817 (Werke 4),
Frankfurt:Suhrkamp,1970.
- Wissenschaft der Logik I・II (Werke 5・6),Frankfurt:Suhrkamp,1986.
- Wissenschaft der Logik:Das Sein (1812),Hamburg:Felix Meiner,1999.
- Wissenschaft der Logik:Die Lehre vom Wesen (1813),Hamburg:Felix Meiner,1999.
- Wissenschaft der Logik:Die Lehre vom Begriff (1816),Hamburg:Felix Meiner,2003.
- Enzyklopaedie der philosophischen Wissenschaften I-III (Werke 8-10),
Frankfurt:Suhrkamp,1970,78,70.
- Enzyklopaedie der philosophischen Wissenschaften im Grundriss ,
Hamburg:Felix Meiner,1991.
- Schelling, F.W.J.,
- Bruno oder ueber das goettliche und natuerliche Prinzip der Dinge,
Hamburg: Felix Meiner,2005.
- Ueber das Wesen der menschlichen Freiheit ,
Hamburg: Felix Meiner,1997.
- Ueber das Wesen der menschlichen Freiheit ,
Stuttgart: Philipp Reclam jun., 2003.
- Schopenhauer, Arthur,
- Die Welt als Wille und Vorstellung ,(Werke1-2) ,
Darmstadt,1968.
- Saemtliche Werke Fuenf Baende ,Frankfurt: Suhrkamp,1960-65.
- I Die Welt als Wille und Vorstellung I
- II Die Welt als Wille und Vorstellung II
- III Kleinere Schriften
- Ueber die vierfache Wurzel des Satzes vom zureichenden Grunde
- Ueber das Sehn und die Farben
- Ueber den Willen in der Natur
- Die beiden Grundprobleme der Ethik
- Preisschrift ueber die Freiheit des Willens
- Preisschrift ueber die Grundlage der Moral
- IV Parerga und Paralipomena I
- V Parerga und Paralipomena II
- Dilthey,Wilhelm,
- Der Aufbau der geschichtlichen Welt in den Geisteswissenschaften,
Frankfurt: Suhrkamp,1970.
- Rickert,Heinrich,
- Zwi Wege der Erkenntnistheorie.
Transscendentalpsychologie und Transscendentallogik.
Wuerzburg:Koenigshausen & Neumann,2002.
- Husserl,Edmund,
- Cartesianische Meditationem,
Hamburg: Felix Meiner,1995.
- Phaenomenologie des inneren Zeitbewusstseins,Hamburg: Felix Meiner,1985.
- Die Idee der Phaenomenologie,
Hamburg: Felix Meiner,1986.
- Zur Phaenomenologie des Zeitbewusstseins,
Tuebingen:Max Niemeyer,2000.
- Heidegger,Martin,
- Sein und Zeit,Tuebingen:Max Niemeyer,2006.
- Aper,Karl-Otto,
- Transformation der Philosophie 1-2,Frankfurt: Suhrkamp,1973.
- Waldenfels,Bernhard,
- Der Spielraum des Verhaltens,Frankfurt: Suhrkamp,1980.
- Brandt,Reinhard,
- Philosophi,Eine Einfuehrung,
Stuttgart:Philipp Reclam jun.,2001.
- Kant,Immanuel,
- Critique of Pure Reason,
- Guyer,P.,Wood,A.W.,(trans.,ed.),
Cambridge U.P.,1998.
- Heywood,F.,(trans.),D'Araille,E.,(ed.),
Living Time Press,2002.
- Meiklejohn,J.M.D.,(trans.based),Politis,V.,(ed.),
The Everyman Lib.,1993.
- Pluhar,W.S.,(trans.),Kitcher,P.W.,(intro.),
Hackett,1996.
- Smith,N.K.,(trans.),Caygill,H.,(intro.),
Palgrave Macmillan,2003.
- Weigelt,M.,(trans.,ed.,intro.),
Mueller,M.,(based on the trans.),
Penguin Classics,2007.
- Prolegomena to Any Future Metaphysics,
- Ellington,J.W.,(trans.),
Hackett,1977.
- Hatfield,G.,(trans.),
Cambridge U.P.,2004.
- Zoeller,G.,Lucas,P.G.,(trans.),
Oxford U.P.,2004.
- Hegel,Georg Wilhelm Friedrich,
- Trans.by Miller,A.V.,with Findlay,
Phenomenology of Spirit,
Oxford U.P.,1977.
- Trans.by Baillie,
The Phenomenology of Mind,
Dover,2003.
- Trans.by Geraets,T.F.,Suchting,W.A.,Harris,H.S.,
The Encyclopaedia Logic,
Hackett,1991.
- Trans.by Wallace,W.,Foreword by Findlay,J.N.,
Hegel's Logic,
Being Part One of the Encyclopaedia of the Philosophical Sciences (1830),
Oxford.
- Schelling,Friedrich Wilhelm Joseph,
- Trans.by Love,J.,Schmidt,J.,
Philosophical Investigations into the Essence of Human Freedom,
State University of New York Press,2006.
- Schopenhauer,Arthur,
- Trans.by Payne,E.F.J.,
The World as Will and Representation,Vol I-II,
Dover.
- Ed.by Zoeller,G.,Trans.by Payne,E.F.J.,
Prize Essay on the Freedom of the Will,
Cambridge U.P.
- Trans.with Intro.by Kolenda,K.
Essay on the Freedom of the Will,
Dover.
- Husserl,Edmund,
- Trans.by Cairns,D.,Cartesian Meditations,
Kluwer,1999.
- Platon,
- Saemtliche Werke Band 2:
Lysis,Symposion,Phaidon,Kleitophon,Politeia,Phaidros,
Rowohlt,2006.
- Saemtliche Werke Band 3:
Kratylos,Parmenides,Theaitetos,Sophistes,Politikos,Philebos,Brief,
Rowohlt,2004.
- Theaetet,Griechisch/Deutsch,
Stuttgart: Philipp Reclam jun.,1981.〔希独対訳〕
- Theaetet,Griechisch/Deutsch,Frankfurt: Suhrkamp,2007.〔希独対訳〕
- Aristoteles,
- Die Kategorien,Griechisch/Deutsch,
Stuttgart: Philipp Reclam jun.,1998.〔希独対訳〕
- Titus Lucretius Carus,
- De rerum natura,Lateinisch-Deutsch,Stuttgart: Philipp Reclam jun.,1973.〔羅独対訳〕
- Anselm von Canterbury,
- Proslogion Anrede,Lateinisch-Deutsch,Stuttgart: Philipp Reclam jun.,2005.〔羅独対訳〕
- De veritate,Lateinisch/Deutsch.Hamburg:Felix Meiner,2001.〔羅独対訳〕
- Peter Abaelard:
- Theologia Summi boni,Lateinisch/Deutsch.Hamburg:Felix Meiner,1997.〔羅独対訳〕
- Scito te ipsum [Ethica],Lateinisch/Deutsch.Hamburg:Felix Meiner,2006.〔羅独対訳〕
- Albertus Magnus:
- UEber den Menschen,(De homine),lateinisch-deutsch,
Hamburg:Felix Meiner,2004.〔羅独対訳〕
- Thomas von Aquin,
- De ente et essentia,Lateinisch-Deutsch,Stuttgart: Philipp Reclam jun.,1987.〔羅独対訳〕
- De ente et essentia,Lateinisch/Deutsch,Hamburg:Felix Meiner,1988.〔羅独対訳〕
- De ente et essentia,Lateinisch/Deutsch,Freiburg:Herder,2007.〔羅独対訳〕
- De veritate (Quaestio I),Lateinisch/Deutsch,Hamburg:Felix Meiner,1986.〔羅独対訳〕
- De magistro,Lateinisch/Deutsch,Hamburg:Felix Meiner,2006.〔羅独対訳〕
- Bonaventura,
- Itinerarium mentis in Deum ― Der Pilgerweg des Menschen zu Gott,
lateinisch-deutsch,Muenster:LIT,2004.〔羅独対訳〕
- Johannes Duns Scotus:
- UEber die Erkennbarkeit Gottes,lateinisch-deutsch,
Hamburg:Felix Meiner,2000.〔羅独対訳〕
- Nicolaus de Cusa,
- Philosophisch-theologische Werke,4 Bde,Lateinisch-Deutsch,
Hamburg:Felix Meiner,2002.〔羅独対訳・4巻セット〕
- De docta ignorantis I,Lateinisch-Deutsch,
Hamburg:Felix Meiner,1994.〔羅独対訳〕
- Idiota de mente,Lateinisch-Deutsch,
Hamburg:Felix Meiner,1995.〔羅独対訳〕
- Idiota de sapientia,Lateinisch-Deutsch,
Hamburg:Felix Meiner,1988.〔羅独対訳〕
- Compendium,Lateinisch-Deutsch,Hamburg:Felix Meiner,1996.〔羅独対訳〕
- De apice theoriae,Lateinisch-Deutsch,
Hamburg:Felix Meiner,1986.〔羅独対訳〕
- Pico della Mirandola,
- De ente et uno,Lateinisch/Deutsch,Hamburg:Felix Meiner,2006.〔羅独対訳〕
- Petrarca,Francesco,
- Secretum meum ― Mein Geheimnis,Lateinisch-Deutsch,
Mainz:Dieterich'sche,2004.〔羅独対訳〕
- Descartes,Rene,
- Meditationes de prima philosophia,Lateinisch-Deutsch,Hamburg:Felix Meiner,1992.
〔羅独対訳〕
- Meditationem,Dreisprachige Parallelausgabe,Latein - Franzoesisch - Deutsch,
Goettingen:Vandenhoek & Ruprecht,2004. 〔羅・仏・独〕
- Spinoza,Baruch de,
- Ethik in geometrischer Ordnung dargestellt ,
Lateinisch-Deutsch,Hamburg:
Felix Meiner,1999.〔羅独対訳〕
- Abhandlung ueber die Verbesserung des Verstandes,Lateinisch-Deutsch,
Hamburg:Felix Meiner,2003.〔羅独対訳〕
- Descartes's Prinzipien der Philosophie in geometrischer Weise dargestellt,
Hamburg:Felix Meiner,2005.〔独訳のみ〕
トップ